Podívej se na ten telefon a řekni mi co vidíš - telefon?
Pogledaj onaj telefon i reci mi šta vidiš. Telefon?
Všechno, co vidíš, existuje společně v křehké rovnováze.
Sve što vidiš živi skupa u pažljivo održavanoj ravnoteži.
Podívej se mi do očí a řekni co vidíš.
Pogledaj u moje oèi i reci mi šta vidiš. Odluènost.
Díváš se na mně a nelíbí se ti, co vidíš.
Gledaš me i ne sviða ti se što vidiš.
Volíš kroky podle toho, co vidíš, a nepřemýšlíš o tom, co je pro tebe nejlepší... z dlouhodobého hlediska.
Odluèuješ na osnovi trenutaènog stanja. Ne razmišIjaš što je bolje... Dugoroèno.
Doufám, že se ti líbí co vidíš.
Nadam se da ti se sviða ono što vidiš.
Takže nikdy nevěř tomu, co se naučíš v žurnalistických školách, protože ve válce... to co vidíš a to co se stalo jsou občas dva úplně jiné momenty.
Ne veruj svemu što nauèiš u školi jer rat... Ono što vidiš i proèitaš su nekada razlièite stvari.
Podívej se z okna a řekni mi, co vidíš.
Погледај кроз прозор и реци ми шта видиш?
Vím jak se ti hnusí to,... co vidíš, když se podíváš do zrcadla.
Znam da kad pogledaš u ogledalo... mrziš ono što vidiš.
Inghean... věřím v to, co vidíš.
Inghean, verujem u to što vidiš.
Jsou to symboly, co vidíš v hlavě?
То су симболи које видиш у глави?
Co vidíš, když se podíváš na mě?
Što ti vidiš kad pogledaš mene?
Podívej se dobře a pamatuj, co vidíš.
Погледај, и сети се шта видиш.
Když se na mě podíváš, co vidíš?
Èarli, kad me pogledaš, šta ti vidiš?
Nemůže to být třeba tak, že to, na co se díváš, je vlastně to, co vidíš?
Је ли могуће да видиш управо оно у шта гледаш?
Co vidíš, je chůze muže, který právě přišel o všechno.
Оно што гледаш је ход човека, који је управо све изгубио.
Líbí se ti to, co vidíš?
Sviða ti se ovo što vidiš?
Podívej se na mě a řekni, co vidíš.
Pogledaj me i reci mi šta vidiš.
Mnoho z toho, co vidíš, starý příteli, jsi mne naučil ty.
Puno od toga što vidiš, stari prijatelju... je ono, što si me ti nauèio.
Ne ti muži co vidíš v šortkách, s ledvinkama okolo pasu.
Ne mislim na one muškarce u bermudama, sa torbicom oko struka.
Pověz mi, co vidíš za tím oknem, Dahl.
Реци ми шта видиш кроз тај прозор, Дал.
Všechno co vidíš, vila, auta, všechno to mám jen díky němu.
Znaš, sve što vidiš ovde - koš, kola...
Líbí se ti, co vidíš, Nicku?
Sviða ti se to što vidiš, Nik?
Rozhlédni se a řekni mi, co vidíš.
Pogledaj unaokolo, i reci mi šta vidiš.
Katniss, můžeš všem říct, co vidíš?
Ketnis, možeš li svima reæi šta vidiš?
Jasně, vyrost jako čirikavskej Apač, než ho Carlisleova škola civilizovala a udělala z něj toho křesťanskýho fešáka, co vidíš.
Naravno, odgajan je kao čirikua Apači pre nego što ga je Karlajl škola amerikanizovala, i pretvorila ga u hrišćanina koje sada vidiš pred sobom.
Co vidíš, když se takhle myšlenkami zatouláš?
Kakve stvari vidiš kada odlutaš tako?
Chci, aby to už bylo za námi stejně rychle a moc jako ty, ale musíš mi říct, co vidíš.
Želim da se ovo brzo okonèa, isto toliko kao i ti, ali moraš mi reæi šta si video.
To, co vidíš v mé tváři, je extáze.
Ono što vidiš na mom licu je ekstazi.
Podívej se mi do očí, co vidíš?
Ali ako to pogledaš sa mog stanovišta, šta vidiš?
Snažili jsme se tě odpojit po dobrém, i když jsme věděli, že to co vidíš, vidí i Akan.
Probali smo da te iskljuèimo na finjaka iako smo znali da emituješ svoj video Akanu.
Nikdy nezapomenu, jak se jedno děvče s kamerou podívalo otci do očí a řeklo: „Tatínku, když se na mě podíváš, co vidíš?“
Nikad neću zaboraviti devojčicu koja je pogledala u oči svoga oca kamerom i rekla: "Tata, kad me pogledaš, šta vidiš?"
Potom se stalo slovo Hospodinovo ke mně, řkoucí: Co vidíš, Jeremiáši?
Posle mi dodje reč Gospodnja govoreći: Šta vidiš, Jeremija?
Opět stalo se slovo Hospodinovo ke mně po druhé, řkoucí: Co vidíš?
Opet mi dodje reč Gospodnja drugom govoreći: Šta vidiš?
Tedy řekl mi Hospodin: Co vidíš, Jeremiáši?
I reče mi Gospod: Šta vidiš, Jeremija?
An mi dí: Já jsem Alfa i Omega, ten první i poslední, a řekl: Co vidíš, piš do knihy, a pošli sborům, kteříž jsou v Azii, do Efezu, a do Smyrny, a do Pergamu, a do Tyatiru, a do Sardy, a do Filadelfie, i do Laodicie.
I šta vidiš napiši u knjigu, i pošlji crkvama koje su u Aziji: u Efes, i u Smirnu, i u Pergam, i u Tijatir, i u Sard, i u Filadelfiju, i u Laodikiju.
0.42883515357971s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Pogledaj onaj telefon i reci mi šta vidiš. Telefon? 